תזכורת - בפורומים של פרש אין עיסוק בתחום הווארז , אין להתעסק בנושא הנ'ל (כולל נתינת לינקים ובקשתם)

"הוראות תיקון ג'יבריש בSUBTITLE בעברית"
הדפסת נוחה של אשכול זה
שלח אשכול זה לחבר בדואר אלקטרוני
    האשכול הקודם | האשכול הבא
קבוצות דיון משחקים ומולטימדיה הוראות תיקון ג'יבריש בSUBTITLE בעברית
קורא נושא #6333
L_Systems
חבר מתאריך 28.10.01
426 הודעות
10.03.02, 21:32
לחץ לשליחת EMail למשתמש לחץ לשליחת הודעה פרטית למשתמש לחץ להצגת פרופיל המשתמשלחץ להוספת משתמש זה לרשימת החברים שלך לחץ לשליחת הודעת ICQ למשתמש עבור לצ'אט  
   הוראות תיקון ג'יבריש בSUBTITLE בעברית 
 
אז ככה נכון מתי שאתם מנסים לעשות שהסרט שלכם יהיה תמיד עם כתוביות בעברית זה יוצא לכם בג'יבריש אז הינה ההוראות:

אז זה דיי פשוט למרות שבהתחלה ישבתי על זה כמה ימים אז זה הולך ככה:
תפתחו את הקובץ SRT או SSA שלכם ותמצאו את השורה שמתחילה ככה:
Style: Default
עכשיו אתם רואים מספרים ופסיקים יש מספרים בעל רק אחדות זאת אומרת יש רק מספר אחד והוא אפס:
Style: Default,Arial,26,253436,0,16777215,0,-0,1,2,2,2,20,20,10,0,1
בערך זה נראה ככה עכשיו כול מה שיש לו אפס אחד תשנו את זה ל 1 תשמרו ועכשיו הסרט יהיה בעברית ולא בג'יבריש אם יש לכם בעיה והעברית הפוכה תורידו תתוכנה הזאתי:
http://www.divx-digest.tv/software/subtitle/RevSRT2.zip
וזהו מקווה שעזרתי


ICQ:113122132-=מפרט המחשב=-


| | | תגובה עם ציטוט | לראש ההודעה | מחק תגובה |

נעל | העבר לארכיון | מחק | העבר לפורום אחר | מחק תגובות לובי | לפורום | האשכול הקודם | האשכול הבא


© כל הזכויות שמורות לFresh.co.il
Powered by DCForum 6.23